Top articles

  • Sur les chemins de la métropole

    20 mai 2009 ( #Découvrir )

    La région entre la Ruhr, l’Emscher et Lippe est un pays de passage : une métropole en devenir dans une période entre hier, aujourd’hui et demain. De l’âge industriel à celui de l’information et de la science. Pour la plupart des gens, l’histoire de la...

  • Le passage de la vallée de la Ruhr. Simplement fabuleux.

    20 mai 2009 ( #Passage de la vallée de la Ruhr )

    L’histoire de l’or noir provenant de la montagne, dans la vallée de la Ruhr et de ces nombreux affluents en bordure des massifs schisteux, commence déjà dans les temps mythiques. Selon la légende, c’est ici que Siegfried forgea son épée magique chez le...

  • René Pollesch : La trilogie de la Ruhr.

    20 mai 2009 ( #Passage de la vallée de la Ruhr )

    René Pollesch : « la vallée du couteau volant – Ruhrtrilogie partie 1 », Mülheim an der Ruhr. A quoi se réfère un auteur lorsqu’il écrit une mise en scène cnemporaine ? Et quelles sont ces histoires si proches de nous mais avec lesquelles nous ne nous...

  • L’atoll de la Ruhr

    20 mai 2009 ( #Passage de la vallée de la Ruhr )

    L’atoll de la Ruhr est une installation artistique temporaire d’îles artificielles exposées sur l’Essener Baldeneysee (Lac Baldeney d’Essen) et sur la rivière de la Ruhr au niveau de Essen-Werden. Les chercheurs et les artistes sont invités à s’inspirer...

  • Perspective : Ruhrlights / Twilights Ruhrillumination

    20 mai 2009 ( #Passage de la vallée de la Ruhr )

    Le festival de la biennale se concentre sur la stratégie artistique de la mise en scène lumineuse de la rivière Ruhr. Les artistes produisent une extension émotionnelle de la Ruhr au travers d’interventions et de mises en scène d’art lumineux, d’agencements...

  • Le passage Hellweg

    20 mai 2009 ( #Passage Hellweg )

    Au nord de la route très emprunté B1/A40, se trouve le passage Hellweg. Avec un trafic de 100.000 véhicules par heure, la « Ruhrschnellweg » (Voie rapide de la Ruhr), longue de 70 kilomètres, détient le record tristement célèbre des autoroutes allemandes....

  • La voie rapide en nature morte. La métropole fait la fête.

    20 mai 2009 ( #Passage Hellweg )

    L’autoroute A40/B1 est un boulevard d’un genre particulier. Sur 60 kilomètres, elle relie d’est en ouest les villes, les quartiers et les gens de la métropole de la Ruhr. Elle dépasse de 35 kilomètres le plus long axe Nord-Sud desservant Manhattan. Avec...

  • B1 / A40: la beauté de la grand-route.

    20 mai 2009 ( #Passage Hellweg )

    A quoi ressemblent les routes du futur ? Le projet artistique redécouvre l’espace urbain le long de l’A40/B1 et attire le regard sur la voie rapide de la Ruhr comme l’objet d’une culture quotidienne : ici s’imbriquent les espaces géographiques et sociaux...

  • Meurtre sur le Hellweg – Scène de crime.

    20 mai 2009 ( #Passage Hellweg )

    Le plus grand festival international du polar "Mord am Hellweg" prend place dans réseau culturel urbain dense composé de 25 villes de l’ouest de la Ruhr et le long du Hellweg. Le second évènement littéraire de la Rhénanie-du-nord-Westphalie – après le...

  • Le passage de la vallée Emscher. Retour de la nature à un niveau mondial.

    20 mai 2009 ( #Passage de la vallée d'Emscher )

    Le long du passage Emscher l’on peut suivre la transformation fascinante du territoire des « milles cheminées » (« Tausend Schlot »), en une région métropolitaine du XXIe siècle. Et ce, au sens d’une gestion écologique durable. Dans la région d’Emscher,...

  • Emscher – Art

    20 mai 2009 ( #Passage de la vallée d'Emscher )

    L’île Emscher constitue la pièce maîtresse de la nouvelle vallée d’Emscher. Avec une surface totale d’environ onze kilomètre carrés, elle s’étend sur 34 kilomètres entre les villes de Castrop-Bauxel, à l’est, et Oberhausen, à l’ouest. Bordée par le canal...

  • Le canal de la culture

    20 mai 2009 ( #Passage de la vallée d'Emscher )

    Le projet « KulturKanal » relie dix villes de la Ruhr – de Duisburg à Datteln – par la voie navigable du canal Rhin-Herne. Les villes en bordure de l’Herne, en tant que chevilles ouvrières, prévoient un programme culturel multiple et d’envergure qui verra...

  • La tour Nordstern.

    20 mai 2009 ( #Passage de la vallée d'Emscher )

    La capitale de la culture envoie un signal. La surélévation du puit 2 de l’ancienne mine Nordstern, classée monument historique, documente le tournant de la Ruhr : du charbon vers la culture. Le puit se transforme en musée, la tour elle, en quatre étages...

  • L’autoroute du parc Emscher (EmscherParkautobahn).

    20 mai 2009 ( #Passage de la vallée d'Emscher )

    La voie rapide d’Emscher traverse le cœur du parc paysager Emscher : l’A2 se situe au centre de l’axe vert Est-Ouest, et est parallèle à la rivière Emscher et au canal Rhin-Herne. RUHR 2010 transforme cette autoroute en « Route expérimentale-parc ». D’ici...

  • Extension du terril Lohberg-Nord

    21 mai 2009 ( #Passage de la vallée d'Emscher )

    Où peut-on voir un terril déjà entièrement façonné ? Dans la métropole de la Ruhr bien sûr. Le terril Lohberg-Nord, situé entre Dinslaken et Hünxe, n’est pas encore entièrement remblayé. Il doit constituer dans un paysage urbain, un des hauts lieux paysagers...

  • Prospection future: Terrains à céder

    21 mai 2009 ( #Passage de la vallée d'Emscher )

    „Land For Free“ doit être interprété comme une expérience urbaine. Elle doit intégrer à la fois des actions créatives, un lieu de développements insolite et de nouvelles formes de stratégies économiques. Il est prévu de localiser des surfaces en friche...

  • Le passage de la Lippe. Entre paysage idyllique et trafic fluvial

    21 mai 2009 ( #Passage de la Lippe )

    Paysages fluviaux idylliques et trafics fluviaux à grande fréquence des canaux Datteln-Hamm, Dortmund-Ems et Wesel-Datteln marquent de leurs empreintes la région de la Ruhr, tout au long de la Lippe. Les romains s’orientaient déjà, grâce à la Lippe, dans...

  • Marcher sur l’eau

    21 mai 2009 ( #Passage de la Lippe )

    La manière dont va se transformer le paysage de la Ruhr dans les prochaines années est déjà perceptible à petite échelle sur les 31 kilomètres de l’affluent de la Lippe, la Seseke. Ce canal ouvert sera renaturé pour l’année 2010. Le projet culturel «...

  • Perspective : Lippe + (Kunst@Aue)

    21 mai 2009 ( #Passage de la Lippe )

    Il est prévu, durant les prochaines années, de créer une prairie moderne et écologique près du village d’Ahsen an der Lippe, aux alentours de l’ancienne maison d’éclusier du domaine – datant de 1374 - de Vogelsang. La maison de l’éclusier doit servir...

  • Tout reste différent.

    21 mai 2009 ( #A vivre )

    La perspective de l’espace montre que la Ruhr est la troisième plus grande conurbation européenne après Londres et de Paris : un espace urbain cohérent avec un caractère très particulier. Ici, il n’y a jamais eu de centre, il n’y a jamais un centre-ville...

  • Salut! La première de RUHR 2010

    21 mai 2009 ( #A vivre )

    La planification pour le lancement de la capitale européenne de la culture tourne à plein régime. Le 9 janvier 2010, RUHR 2010 foule la scène européenne avec la grande Première d’une année emplie d’évènement. Le spectacle de la cérémonie d’ouverture aura...

  • 7 Hauts lieux

    21 mai 2009 ( #A vivre )

    Au niveau du sol, il est impossible de se faire une idée de ce à quoi ressemble le paysage urbain dans sa totalité. La structure spéciale de l’espace métropolitain ne devient visible que du point de vue d’un oiseau percevant les sept hauts lieux. L’horizon...

  • Panorama

    21 mai 2009 ( #Panorama )

    La région de la Ruhr ne ressemble à nul autre endroit au monde. Les paysages de la région sont construits par les hommes et sont marqués par les mines et l’industrie. Ici tout est sens dessus dessous. Les villes et leur culture ne sont pas imprégnées...

  • Schachtzeichen (Indicateurs des puits de mines).

    21 mai 2009 ( #Panorama )

    L’industrie minière a laissé des traces, mais elles ne sont aujourd’hui que très peu visibles. Les puits de mines sont remblayés, et ne sont parfois visibles que par le nom qu’ils portent. Ce qui fut un jour à la fois le centre de la vie et du travail...

  • Le musée Folkwang

    21 mai 2009 ( #Panorama )

    Projet du nouveau bâtiment du musée Folkwang. Le premier musée d’art contemporain d’Europe est le musée Folkwang. Il fut fondé en 1902 à Hagen par Karl Ernst Osthaus. Même à la suite du transfert d’une grande partie de sa collection à Essen en 1922, il...

1 2 3 4 > >>